Prezydent Ukrainy, Wołodymyr Zełenski, podpisał ustawę, która usuwa język rosyjski z katalogu języków objętych Europejską Kartą Języków Regionalnych lub Mniejszościowych.
Rusłan Stefanczuk, przewodniczący Rady Najwyższej Ukrainy, przekazał, że Zełenski zatwierdził ustawę o numerze 4699-IX.
„To kluczowy krok w ochronie ukraińskiej przestrzeni językowej oraz w realizacji naszych europejskich zobowiązań. Język rosyjski został wyłączony z listy języków, które Ukraina chroni na mocy Karty. To sprawiedliwe i logiczne posunięcie, ponieważ język państwa agresora nie powinien korzystać z mechanizmów ochrony stworzonych dla wsparcia języków ludów tubylczych i mniejszości narodowych” – zaznaczył przewodniczący Rady Najwyższej.
Podkreślił również, że choć Ukraina szanuje różnorodność językową oraz kulturową, to potrzebne jest zdecydowane działanie, aby wyeliminować możliwość dalszego imperialnego wpływu Rosji.
„Ta decyzja jest związana z godnością, sprawiedliwością i bezpieczeństwem językowym Ukrainy” – dodał.
Ustawa czekała na podpis prezydenta ponad pół roku
Przyjęta przez parlament na początku grudnia 2025 roku ustawa długo oczekiwała na zatwierdzenie przez Zełenskiego – ponad sześć miesięcy. Proces legislacyjny był rozbudowany i wymagał szeregu konsultacji.
Dokument ten zmienia sposób, w jaki Ukraina wdraża Europejską Kartę Języków Regionalnych lub Mniejszościowych, usuwając z niej nie tylko język rosyjski, ale także nieistniejący już język mołdawski, eliminując je tym samym z listy mniejszości objętych ochroną.
Co to jest Europejska Karta Języków Regionalnych lub Mniejszościowych?
Europejska Karta została ustanowiona, by chronić języki zagrożone wyginięciem lub takie, które są używane przez niewielkie grupy społeczne. Państwa, które podpisały Kartę, zobowiązane są do wskazania, które języki będą objęte jej ochroną.
